清心金融网

首页 > 金融问答

金融问答

越南语翻译多少钱一个月

2024-03-12 10:08:10 金融问答

根据信息显示,北京的昊通翻译公司正在招聘越南语翻译兼职,薪资在5-10K之间,要求经验不限,学历不限,提供五险一金、加班补助、年终奖、带薪年假、员工旅游、节日福利、零食等福利待遇。

#1 Bing翻译

Bing翻译是微软旗下的一款在线翻译工具,可以选择多种语言进行翻译,其中就包括越南语。对于越南语的翻译结果,可能需要注意修饰词的位置以及数字的翻译。越南语中的数字单位有ngìn(千)、triệu(百万)、tỷ(十亿)、mười ngìn(一万)、trăm triệu(一亿)等。

#翻译硕士(越南语笔译)

翻译硕士(越南语笔译)考试共分为四个科目,分别为思想***理论、翻译硕士越南语、越南语翻译基础、汉语写作与百科知识。***科目占100分,翻译硕士越南语和越南语翻译基础分别占150分,汉语写作与百科知识占150分。

#越南语的翻译技巧

在越南语的翻译过程中,除了注意修饰词后置以外,还需要留意数字的翻译。越南语的数词单位有ngìn(千)、triệu(百万)、tỷ(十亿)、mười ngìn(一万)、trăm triệu(一亿)等。越南语与汉语之间存在云桥与藤桥的翻译差异。

#越南语翻译收费

越南语笔译的收费是按每1000字计算的,价格会根据专业性、难度、译员等级、字数和翻译质量的不同而有所变化。中文母语的越南语译员会有不同的收费标准。

如果你对越南语翻译感兴趣,可以通过在线翻译工具如Bing翻译进行简单的翻译操作。如果想要深入学习越南语翻译,并进一步提升自己的翻译能力,可以考虑报考翻译硕士(越南语笔译)专业。在实际的越南语翻译工作中,需要注意修饰词后置和数字的翻译,还要掌握越南语与汉语之间的翻译差异,例如云桥与藤桥的翻译。越南语翻译的收费根据译员等级、翻译质量和字数进行计算,可以根据实际情况进行商议。