资治通鉴买哪个版本好

《资治通鉴》买哪个版本好？

1. 背景介绍

《资治通鉴》是一部叙述***历史的巨著，尽管立场观点偏向封建统治阶级，但叙事有法，全面反映历代兴衰治乱的本末，是学习***历史的重要参考书籍。

2. 参考版本推荐

以下是一些推荐的版本，供读者选择：

这套版本由***三民书局于2017年出版，被认为是目前最好的注本之一。它提供了全面的注解和翻译，能够帮助读者更好地理解和阅读。

这个版本在大陆被认为是最好的注本，可惜没有提供具体的出版时间或作者信息。这套版本对于理解历史事件和背景非常有帮助。

对于没有文言文基础的读者，建议选择中华书局版本，因为它提供了翻译和注释，可以省去学习文言文的时间。中华书局版本被认为是最正宗的版本之一。

这本书是对《资治通鉴》的一种解读和评价，可以作为参考书籍，帮助读者更好地理解和解读《资治通鉴》中的内容。

3. 不同版本的优缺点

下面是对每个版本的优缺点的

3.1 《新译资治通鉴》

优点：提供全面的注解和翻译，有助于理解文意；***三民书局出版，质量有保证。

缺点：价格较高，约为5000元。

3.2 陕西人民出版社的《资治通鉴新注》

优点：视角独特，提供了对历史事件和背景的详细解读；在大陆被认为是最好的注本。

缺点：没有具体的出版时间或作者信息。

3.3 中华书局版本

优点：提供了翻译和注释，适合没有文言文基础的读者；被认为是最正宗的版本之一。

缺点：可能较为艰涩，需要一定的文言文水平才能理解。

3.4 王夫之的《读通鉴论》

优点：作为一种解读和评价的书籍，可以帮助读者更好地理解和解读《资治通鉴》中的内容。

缺点：不是《资治通鉴》原著，可能无法完全覆盖其中的内容。

4. 综合推荐

考虑到不同读者的需求和水平，综合推荐以下几个版本：

4.1 《新译资治通鉴》和陕西人民出版社的《资治通鉴新注》

这两个版本提供了全面的注解和翻译，能够帮助读者更好地理解和阅读。它们在不同的视角和出版背景下，为读者提供了不同的解读方式。

4.2 饶宗颐、张伟保版本的《资治通鉴》

这套版本按照司马光的原意，以***盛衰、生命休戚、善可为法、***可为戒的四要素为重点挑选篇目，可以丰富读者的视角。

4.3 中华书局版本

对于没有文言文基础的读者，中华书局版本是一个不错的选择。它提供了翻译和注释，可以帮助读者更好地理解文本。

5.

选择《资治通鉴》的版本主要取决于个人需求和水平。如果需要全面的注解和翻译，可以考虑《新译资治通鉴》和陕西人民出版社的《资治通鉴新注》；如果没有文言文基础，建议选择中华书局版本。饶宗颐、张伟保版本的《资治通鉴》也可以丰富读者的视角。不同版本的阅读可以帮助读者更好地理解和解读《资治通鉴》中的内容。